Personalmente no.
Ma hai provato a vedere se eventualmente l'emulatore funziona con altri giochi?
In generale potrebbe anche essere un problema derivante dalle configurazioni dell'emulatore o addirittura dal dump (il file del gioco) che magari è stato fatto male.
La prova del nove la potresti fare se avessi una pSx inserendo il cd e vedendo se parte e funziona, in quel caso potresti capire se il problema riguarda il gioco o l'emulatore.
Per il resto, credo ti convenga chiedere su forum più specializzati in questo tipo di cose.

Vediamo un po', ma tu fai partire il gioco dall'hard disk?
Mi sembra di aver letto in giro che i giochi per PSx per girare sugli emulatori debbano comunque essere prima messi su cd e poi fatti partire da lì...