Le traduzioni [modifica]
Tradotta in varie lingue, la canzone verrà conosciuta con diversi titoli all'estero, a seconda delle diverse nazioni.
Così Anema e core diventò:
Mon coer cherche ton coeur (Francia, Belgio, Lussemburgo, Principato di Monaco più colonie e possedimenti in Canada);
Ewige liebe (Germania);
With all my heart and soul (Stati Uniti e Canada);
How wonderful to know (Danimarca, Londra ed Impero britannico, Commonwealth delle nazioni); Until (versione inglese);
Alma e coracao (Sud America, Argentina, Brasile);
Alma y corazòn (Spagna e Portogallo);
Anema e core (Giappone);
Srcem i dusom (Belgrado);
Psichè kai soma (Grecia);
Det skjonneste pa jord (Norvegia);
To be or not to be (versione inglese).
da wikipedia
http://it.wikipedia.org/wiki/Anema_e_core_(brano_musicale)
